Які ж ви смішні, їй-богу,
Із вашими орденами!
Чи хтось опромінить дорогу
Ліврейними галунами? Чи зможе безликий чиновник
Талант начепити на груди?
Ту славу, як вутлий човник,
Відкинуть майбутні люди. Ні світла у неї, ні духу.
(Цього ж вам не видавали!)
Ні доброї сили для руху
Через гірські перевали. Залишиться той, хто зуміє
Створити вселюдську месу —
Хто дух майбуття зрозуміє:
Дух волі, жагу прогресу.